BETWEEN OURSELVES
בינינו לבין עצמנו

In fact, there were actually two completely separate series of programs with the same title, just three years apart. The first to use this title was for a woman's corner program. It's title was in fact a translation from the French, "Entre Nous", to elevate it into a cultural elite program for women. It was on the air every Saturday evening (15 minutes) from 6:00 till 6:15 pm. The program focused on women as the home-maker: "food, fashion, and home economics". The main presenter was Lilian Cornfeld, already a well-known writer on food and nutrition for the Palestine Post. It was first broadcast with that title on Saturday July 17, 1939. The final broadcast of this series was April 1, 1942.

The second series with the same title in English ("Between Ourselves") made its first appearance in 1945, and was about the changes in the PBS to its programs and personel, to let the public know, in advance, the changes that were taking place over the coming weeks, and also included explanations of the changes to look out for in the weeks ahead. Senior PBS staff took turns in presenting this program. This included the Director of the programs for the PBS, Edwin Samuel, his deputy, Rex Keating. They broadcasted the program in English, while the director of Hebrew Programs, Mordechai Zlotnik, presented it in Hebrew. There was also a monthly review of the changes in the music section, presented by Karl Salomon. Ishayahu Klinov, the foreign/diaspora relations correspondent also presented the program from time to time, also in Hebrew.

See below for transcripts that apeared in the magazine Hagalgal a week or so after the initial broadcast.

NEW SEARCH

תוצאות: בינינו לבין עצמנו
57 פריטים
מציג דף 1 מתוך 1:

1316
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: 2 ביוני, 1945
כרך: ב'
מספר גליון: 37
עמוד: 15
7.6.1945
כ''ו בסיון, תש''ה

1317
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: מוצאי שבת 16 ביוני 1945
כרך: ב'
מספר גליון: 38
עמוד: 16
21.6.1945
י' בתמוז, תש''ה

1318
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: מוצאי שבת 23 ביוני 1945
כרך: ב'
מספר גליון: 39
עמוד: 14
28.6.1945
י''ז בתמוז, תש''ה

1319
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי שבת, 30 ביוני 1945
כרך: ב'
מספר גליון: 40
עמוד: 16
5.7.1945
כ''ד בתמוז, תש''ה

1320
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: שודרה באנגלית: בליל שבת, 6 ביולי 1945 בשעה 9:00 בערב;
התרגום העברי שודר במוצאי שבת, 7 ביולי 1945 בשעה 8:00
כרך: ב'
מספר גליון: 41
עמוד: 13
12.7.1945
ב' באב, תש''ה

1321
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי שבת 14 ביולי 1945
כרך: ב'
מספר גליון: 42
עמוד: 14-15
18.7.1945
ח' באב, תש''ה

1884
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: ששודרה בליל שבת , 6 ביולי 1945 בשעה 9.15 בערב. התרגום העברי שודר במוצאי שבת, 7 ביולי 1945, בשעה 8..
כרך: ב'
מספר גליון: 41
עמוד: 13-16
12.7.1945
ב' באב, תש''ה

2872
בינינו לבין עצמנו /אדוין סמואל
שודר: שודר ביום ששי 24.8.1945
כרך: ג'
מספר גליון: 6
עמוד: 3
30.8.1945
כ''א באלול, תש''ה

2873
בינינו לבין עצמנו / קארל סלומון
שודר: שודר ביום א', 18 בנובמבר 1945
כרך: ג'
מספר גליון: 17
עמוד: 5
22.11.1945
י''ז בכסלו, תש''ו

2874
בינינו לבין עצמנו / קארל סלומון
שודר: שודר ביום א', 9 בדצמבר 1945
כרך: ג'
מספר גליון: 20
עמוד: 18
13.12.1945
ט' בטבת. תש''ו

2875
בינינו לבין עצמנו / קארל סלומון
שודר: שודר במוצאי-שבת, 26 בינואר, 1946
כרך: ג'
מספר גליון: 28
עמוד: 6
7.2.1946
ו' באדר א', תש''ו

2876
בינינו לבין עצמנו / קארל סלומון
שודר: שודר במוצאי-שבת,23 בפברואר, 1946
כרך: ג'
מספר גליון: 32
עמוד: 11
7.3.1946
ד' באדר ב', תש''ו

2877
בינינו לבין עצמנו / ד''ר ישעהו שפירא
שודר: שודר במוצאי-שבת, 18 במאי, 1946
כרך: ג'
מספר גליון: 42
עמוד: 4
23.5.1946
כ''ב באייר, תש''ו

2878
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי שבת 21.7.1945
כרך: ג'
מספר גליון: 1
עמוד: 18
26.7.1945
ט''ז באב, תש''ה

2879
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי-שבת 28.7.1945
כרך: ג'
מספר גליון: 2
עמוד: 14
2.8.1945
כ''ג באב, תש''ה

2880
בינינו לבין עצמנו / קארל סלומון
שודר: שודר ביום א' 19.8.1945
כרך: ג'
מספר גליון: 5
עמוד: 22
23.8.1945
י''ד באלול, תש''ה

2881
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר, מוצאי-שבת, 13 באוקטובר, 1945
כרך: ג'
מספר גליון: 12
עמוד: 16
18.10.1945
י''א בחשון, תש''ו

2882
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי-שבת, 20 באוקטובר, 1945
כרך: ג'
מספר גליון: 13
עמוד: 5
25.10.1945
י''ח בחשון, תש''ו

2883
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי-שבת, 27 באוקטובר, 1945
כרך: ג'
מספר גליון: 14
עמוד: 17
1.11.1945
כ''ה בחשון, תש''ו

2884
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי-שבת, 3 בנובמבר, 1945
כרך: ג'
מספר גליון: 15
עמוד: 14-15
8.11.1945
ג' בכסלו, תש''ו

2885
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי-שבת, 10 בנובמבר, 1945
כרך: ג'
מספר גליון: 16
עמוד: 4
15.11.1945
י' בכסלו, תש''ו

2886
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי-שבת, 10 בנובמבר 1945
כרך: ג'
מספר גליון: 17
עמוד: 4-5
22.11.1945
י''ז בכסלו, תש''ו

2887
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי-שבת , 24 בנובמבר, 1945
כרך: ג'
מספר גליון: 18
עמוד: 4
29.11.1945
כ''ד בכסלו, תש''ו

2888
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי-שבת, 15 בדצמבר, 1945
כרך: ג'
מספר גליון: 21
עמוד: 9
20.12.1945
ט''ז בטבת, תש''ו

2889
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי-שבת, בדצמבר 29, 1945
כרך: ג'
מספר גליון: 24
עמוד: 5
10.1.1946
ח' בשבט, תש''ו

2890
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי-שבת, 12 בינואר, 1946
כרך: ג'
מספר גליון: 26
עמוד: 17
24.1.1946
כ''ב בשבט, תש''ו

2891
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי-שבת, 16 בפברואר, 1946
כרך: ג'
מספר גליון: 31
עמוד: 11
28.2.1946
כ''ז באדר א', תש''ו

3332
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: שודר ביום ששי, 13 ספטמבר, 1946
כרך: ד'
מספר גליון: 10
עמוד: 18-19
25.9.1946
ערב ראש השנה, תש''ז

3349
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: שודר ביום ששי, 27 בספטמבר, 1946
כרך: ד'
מספר גליון: 11
עמוד: 10-11
3.10.1946
ח' בתשרי, תש''ז

3423
בינינו לבין עצמנו / ד''ר ישעיהו שפירא
שודר: שודר באוקטובר 21, 1946
כרך: ד'
מספר גליון: 14
עמוד: 5-6
31.10.1946
ו' בחשון, תש''ז

3453
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: שודר ביום ששי, 25 באוקטובר, 1946
כרך: ד'
מספר גליון: 15
עמוד: 8
7.11.1946
י''ג בחשון, תש''ז

3548
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: שודר
כרך: ד'
מספר גליון: 19
עמוד: 6
5.12.1946
י''ב בכסלו, תש''ז

3578
בינינו לבין עצמנו / אריה זקס
שודר: שודר בנובמבר, 25, 1946
כרך: ד'
מספר גליון: 20
עמוד: 10, 11
12.12.1946
י''ט בכסלו, תש''ז

3605
בינינו לבין עצמנו / ד''ר ישעיהו שפירא
שודר: שודר ביום רביעי, דצמבר 4, 1946
כרך: ד'
מספר גליון: 21
עמוד: 10
19.12.1946
כ''ו בכסלו, תש''ז

3606
בינינו לבין עצמנו/ אדוין סמואל
שודר: שודרביום ששי, דצמבר 6, 1946
כרך: ד'
מספר גליון: 21
עמוד: 10
19.12.1946
כ''ו בכסלו, תש''ז

3679
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: שודרביום ששי, 20 בדצמבר 1946
כרך: ד'
מספר גליון: 23
עמוד: 7
2.1.1947
י' בטבת, תש''ז

3680
ביקור באולפני שירות השידור
שודר:
כרך: ד'
מספר גליון: 23
עמוד: 7
2.1.1947
י' בטבת, תש''ז

3738
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: שודר
כרך: ד'
מספר גליון: 25
עמוד: 10
16.1.1947
כ''ד בטבת, תש''ז

3767
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי שבת, 18 בינואר, 1947
כרך: ד'
מספר גליון: 26
עמוד: 10
23.1.1947
ב' בשבט, תש''ז

3794
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: שודר ביום ששי 17 ינואר, 1947
כרך: ד'
מספר גליון: 27
עמוד: 9
30.1.1947
ט' בשבט, תש''ז

3827
בינינו לבין עצמנו / קרל סלומון
שודר: שודר ביום שני, 27 בינואר, 1947
כרך: ד'
מספר גליון: 28
עמוד: 10
6.2.1947
ט''ז בשבט, תש''ז

3855
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי-שבת, פברואר 1, 1947
כרך: ד'
מספר גליון: 29
עמוד: 10
13.2.1947
כ''ג בשבט, תש''ז

3883
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי שבת, 15 פברואר, 1947
כרך: ד'
מספר גליון: 30
עמוד: 10
20.2.1947
ל' בשבט, תש''ז

3941
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: שודר ביום ששי, פברואר 14, 1947
כרך: ד'
מספר גליון: 32
עמוד: 11
6.3.1947
י''ד באדר, תש''ז

4002
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: שודר ב- 28 פברואר, 1947
כרך: ד'
מספר גליון: 33
עמוד: 10
13.3.1947
כ''א באדר, תש''ז

4050
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר ב- 22.3.1947
כרך: ד'
מספר גליון: 35
עמוד: 10-11
27.3.1947
ו' בניסן, תש''ז

4076
בינינו לבין עצמנו / רקס קיטינג
שודר: שודר ב- 14.3.1947
כרך: ד'
מספר גליון: 36
עמוד: 11
3.4.1947
י''ג בניסן, תש''ז

4095
בינינו לבין עצמנו / קרל סלומון
שודר: שודר ביום שני, 31.3.1947
כרך: ד'
מספר גליון: 37
עמוד: 6
17.4.1947
כ''ז בניסן, תש''ז

4124
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: שודר באנגלית ביום ששי, באפריל 11, 1947
כרך: ד'
מספר גליון: 38
עמוד: 11
24.4.1947
ד' באייר, תש''ז

4247
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר:
כרך: ד'
מספר גליון: 43
עמוד: 10-11
29.5.1947
י' בסיון, תש''ז

4359
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי-שבת , 14 ביוני 1947
כרך: ד'
מספר גליון: 47
עמוד: 16
26.6.1947
ח' בתמוז, תש''ז

4375
בינינו לבין עצמנו /אדוין סמואל
שודר: שודר ביום ששי, 20 ביוני , 1947
כרך: ד'
מספר גליון: 48
עמוד: 9
3.7.1947
ט''ו בתמוז, תש''ז

4491
בינינו לבין עצמנו /אדוין סמואל
שודר: שודר ביום ששי ב-18 יולי, 1947
כרך: ה'
מספר גליון: 3
עמוד: 7
7.8.1947
כ''א מנחם-אב, תש''ז

4537
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: שודר ביום ששי, באוגוסט 15, 1947
כרך: ה'
מספר גליון: 5
עמוד: 7
21.8.1947
ה' באלול , תש''ז

4661
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר
כרך: ה'
מספר גליון: 11
עמוד: 7, 10
9.10.1947
כ''ה בתשרי, תש''ח

4822
בינינו לבין עצמנו / מרדכי זלוטניק
שודר: שודר במוצאי-שבת, 22 בנובמבר 1947
כרך: ה'
מספר גליון: 18
עמוד: 6
27.11.1947
י''ד בכסלו, תש''ח

5281
בינינו לבין עצמנו / אדוין סמואל
שודר: שודר ביום ששי 10.8.1945 באנגלית
כרך: ג'
מספר גליון: 3
עמוד: 1-2
9.8.1945
ל' באב תש''ה